This profile does not contain a photo yet
Add photo
The logo is not available yet
Add logo

Aspena

Approximately 36 employees
Překladatelské a tlumočnické činnosti
How would I fit in here?
Find out how your ideas match up with what the employees of this company are saying.
Explore the company as seen by
All employees (32)
All departments/fields (32)
Employee Comments

- Kanceláře v centru města - Zajímavá náplň práce, spousta získaných zkušeností - Nejlepší kolektiv kolegyň
- Velice nemoderní postupy a systémy - Vedení nezajímá (ne)spokojenost zaměstnanců - Ačkoli si vedení prý zakládá na upřímnosti, skutečnost je úplně jiná – pokud se jim nelíbí, co říkáte, velice jednoduše můžete být odejiti - podotýkám, velmi neférové chování v tomto ohledu - Existence VIP skupinky zaměstnanců, na kterou se nevztahují směrnice / pravidla / podmínky, které všichni ostatní musí respektovat (zaměstnanci z VIP skupinky ani nemusí pořádně znát produkty, které zákazníkovi každý den nabízejí – k tomu přece mají ochotné kolegy, kteří jim i milionkrát pomůžou se stejnou nabídkou) - Vytváření nových pozic pro VIP zaměstnance, kteří nemají svůj názor a souhlasí se vším, co řekne vedení - Platové ohodnocení (velice nízký základ, zbytek jsou odměny, které dohromady se základem nedosahují částky, na které jste se se zaměstnavatelem domluvili) - Obrovská míra fluktuace zaměstnanců - Téměř žádné benefity
At the time of the review was:
Former employee
Department:Management
Worked for the employer:less than 1 year
Written:August 2023
Was this comment helpful?
Report

- Ty nejlepší kolegyně na světě - Dobré uplatnění pro absolventy humanitních oborů - Rozmanitá práce, ve které se člověk nenudí - Naučíte se dost věcí a vyzkoušíte si spoustu činností, pro které mají jiné firmy asi tak pět jiných pozic, takže pro nabytí zkušeností asi fajn
- Zkostnatělé postupy zavedené ještě v 90. letech, včetně systému, který nepomáhá při práci, spíš vytváří zbytečnou práci navíc. Bohužel se v 90. letech zaseklo i celkové smýšlení společnosti a hlavně IT oddělení. Prostě zlatá devadesátá. - Aspena se pyšní tím, že je to malá rodinná firma. Bohužel realita je trochu jiná. Přátelskou rodinnou atmosféru si může vychutnat jen hrstka vybraných VIP zaměstnanců. Pokud máte vysoké ambice, chybí vám manažerské schopnosti, ale zato umíte přitakávat na každou hloupost, nejspíš do skupinky VIP skvěle zapadnete a bude se vám tu dařit dobře. Možná pro vás vytvoří dokonce novou pozici, jejíž náplň bude neznámá. - Pokud máte vlastní rozum a nebojíte se ozvat, když se vám něco nelíbí, nejspíš se tu dlouho neohřejete. Buď to vzdáte sami nebo se stanete nepohodlnými a pak už se nějak „dohodnete“ na odchodu. - Co si budeme, platy jsou tady nic moc a to je také hlavní důvod všeobecné nespokojenosti zaměstnanců. Jedna věc je to, že kývnete na podmínky, kdy máte malý základ a zbytek „odměny“. Další level je však to, že se dohodnete na platu, který uvidíte leda ve snu. Jasně, co není psáno, není dáno, ale zrovna čestné jednání to není. - HR a ekonomické oddělení v podstatě neexistující a podle toho to pak taky vypadá
At the time of the review was:
Former employee
Department:Management
Worked for the employer:more than 2 years
Written:August 2023
Was this comment helpful?
Report

- skvělí kolegové - zajímavá a rozmanitá náplň práce, která přinesla hodně nových zkušeností - dobrá poloha v centru Brna
- zacházení se zaměstnanci jako s kusy, které se snadno nahradí, kdykoli se znelíbí vedení (třeba tím, že se rozhodnou otevřeněji kritizovat poměry ve firmě) - protěžování několika vybraných lidí bez ohledu na jejich schopnosti - téměř žádné benefity, navzdory tomu, co vám naslibují (vždycky je tam nějaké "ale") - všudypřítomná přetvářka - neprofesionální vedení, které neví zhola nic o řízení lidí nebo jejich motivaci - naprosto šílená míra fluktuace zaměstnanců
At the time of the review was:
Former employee
Department:Management
Worked for the employer:less than 1 year
Written:August 2023
Was this comment helpful?
Report

Skvělý kolektiv kolegyň. Umístění firmy v centru města. Možnost uplatnění bez předchozích zkušeností.
Staré nemoderní postupy a systémy. Despekt ze strany vedení k běžným zaměstnancům. "Oblíbení, VIP" zaměstnanci, kteří měli možnost mít úplně jiné podmínky, na které ostatní neměli nárok. Netransparentnost ze strany vedení, velká nedůvěra k zaměstnancům. Zaměstnavatele nezajímá, jestli jsou zaměstnanci spokojeni. Malé platové ohodnocení. Odměny za přesčasy? Nestojí ani za zmínku. Mnoho přesčasů (způsobené především velmi malým počtem zaměstnanců). Téměř žádné benefity. Neexistuje možnost kariérního postupu.

Work in a team of young people
Firma zaměstnává především absolventy bez předchozích zkušeností, jedná se tedy o práci v mladém kolektivu.
At the time of the review was:
Former employee
Department:Management
Worked for the employer:more than 2 years
Written:June 2023
Was this comment helpful?
Report

Příjemný kolektiv, dobrá lokalita blízko centra města, flexipass, multisport a stravenky
Vedení se příliš přátelilo s některými jedinci a ve firmě je drželo zuby nehty (případně pro ně vymysleli novou pozici), slabé platové ohodnocení, přetvářka

Order and rules
Na všechno jsou přesné směrnice a pravidla, která jsou potřeba dodržovat. Změnit jakýkoliv proces trvá dlouhou dobu.
At the time of the review was:
Former employee
Department:Sales
Worked for the employer:more than 1 year
Written:December 2022
Was this comment helpful?
Report

Skvělý obchodní team a spolupráce s oddělením technické podpory.
Zkostnatělý byrokratický systém, příliš omezující firemní kultura, arogantní přístup vedení směrem k zaměstnancům, nedůvěra a neustálá kontrola, neprofesionální management - pozice za odměnu
At the time of the review was:
Former employee
Department:Management
Worked for the employer:less than 1 year
Written:July 2022
Was this comment helpful?
Report

Please login to view further comments

Don't you have an account on Atmoskop.cz yet? Register

By registering you will also unlock:
  • Easier company tracking and receiving job offers
  • More accurate recommendations of companies that meet your needs
  • All Atmoskop content
kolektiv a neformalne pracovne prostredie, moznost uplatnit sa aj bez predchadzajucej praxe, moznost naucit sa nove veci z prekladatelskeho prostredia
zastarale procesy a zbytocna administrativa pri mnohych cinnostiach, ktore spomaluju proces, nemoznost akehokolvek karierneho postupu. ludia sa tam striedaju ako na pase, kedze firma zamestna ludi aj bez predchodzej praxe alebo coilen trochu suvisiaceho vzdelania, teda poziadavka o zvysenie platu neprichadza do uvahy, a preto firma cloveka radsej vyhodi (resp. ziada podpis dohody o skonceni pomeru, aby nemusela platit odstupne) a zamestna noveho. plat je na dnesnu dobu a Prahu podpriemerny, nehovoriac o benefitoch (stravenky v hodnote 60Kc, 20 dni dovolenky, ziadne sick days alebo Multisportka az po roku). clovek nema moznost priniest svoje napady a zlepsenia, firma uz dlhe roky pouziva tie iste postupy. arogancia vrchneho vedenia. casto su nutne nadcasy, ktore nie su nijako preplacane a zamestnanec za nich nedostava ziadne benefity ani ocenenie.
At the time of the review was:
Former employee
Department:Management
Worked for the employer:more than 1 year
Written:October 2020
Was this comment helpful?
Report

s kolegy
nesmyslná pravidla, neetické chování k zaměstnancům, zaměstnanci, překladatelé i lektoři jsou pouze zdrojem zisku, snaha dát každému co nejmíň s vydělat na nich co nejvíc, většina zaměstnanců nevydrží déle než 2 roky
At the time of the review was:
Current employee
Department:Other
Worked for the employer:more than 1 year
Written:August 2020
Was this comment helpful?
Report

poloha v cetru města neformální atmosféra
- přístup vedení - věčná kritika a výčitky, žádné pochvaly, neuvěřitelný despekt k překladatelům, kteří pro firmu pracují jako freelanceři - podzaměstnanost - vzhledem k podmínkám neustále někdo odchází a z toho vyplývá přetíženost - technická zaostalost - nemají software na správu zakázek a nahrazují to těžkopádnou administrativou (na každý krok související se zařízením překladu musíte udělat dalších pět kroků, které souvisí čistě s tím, aby bylo možné překlad vyfakturovat a aby se na něj nezapomnělo) - vzhledem k požadovanému pracovnímu nasazení nízký plat a téměř žádné benefity (firma nabízí bezplatné jazykové kurzy ve své vlastní škole, stravenky a každý měsíc několik balíčků žvýkaček)
At the time of the review was:
Former employee
Department:Management
Worked for the employer:less than 1 year
Written:January 2019
Was this comment helpful?
Report

Pracovní prostředí
Benefity téměř žádné Plat průměrný Ferovost žádná Možnost kariérního růstu nulová

Opportunity to use foreign languages
Protože se zabyva překlady a tlumočení

Order and rules
Každá zakázka ci poptává ma svuj nastaveny řád a kroky s tím související, kterých se musi zaměstnanec držet.
At the time of the review was:
Current employee
Department:Sales
Worked for the employer:less than 1 year
Written:January 2019
Was this comment helpful?
Report
Who is the company looking for right now?
Search by position or keyword
Location (e.g. region, city)

Alma Career companies will process the e-mail you provide in order to send you job offers and/or company reviews. You can manage the settings for these e-mails in your Atmoscope account. Show more | Terms of Service

Did you find Aspena interesting?
Let us help you find suitable jobs.